martes, 15 de noviembre de 2016

[Lyric + Traducción] Yokusou



手首に残る傷
痛みとワルツを踊る
夢見は賛美歌
煙と揺らぐ視界

思いは潰され…爪
想いは微睡む
お前は濡れゆく…浮く
落としてきた理性

髪は揺れ
白いシャツ
欲望と
口から私

思いは潰され…爪
想いは微睡む
お前は濡れゆく…浮く
落としてきた理性

揺れる
揺らぐ
そして…安息

Romaji:

Tekubi no nokoru kizu
Itami to waltz o odoru
Yumemi ha sanbika
Kemuri to yuragu shikai

Omoi ha tsubusare... tsume
Omoi ha madoromu
Omae ha nureyuku... uku
Otoshite kita risei

Kami ha yure
Shiroi shirt
Yokubou to
Kuchi kara watashi

Omoi ha tsubusare... tsume
Omoi ha madoromu
Omae ha nureyuku... uku
Otoshite kita risei

Yureru
Yugaru
Shoshite... ansoku

Traducción:

Las heridas se quedan en mis muñecas
Bailo un vals con el dolor
El sueño es un himno
Que sacude al humo y mi visión

Mis pensamientos son machacados... como uñas
Mi imaginación dormita
Te mojas ... y flotas
Es la razón por la que has caído

El pelo se mece   
Una camisa blanca
El deseo
Procedente de tu boca

Mis pensamientos son machacados... como uñas
Mi imaginación dormita
Te mojas ... y flotas
Es la razón por la que has caído

Influenciado
Agitado
Y después... a descansar


Traducción por MEJIBRAYSP

No hay comentarios:

Publicar un comentario