miércoles, 13 de febrero de 2013

[Lyric + Traducción] D.E.Incubus




Dream Eater Incubus

腰もフラフラ不埒な夜に
甘い吐息は誘いのDRUG
為されるまま快楽の果ては
目が覚めた液浸しBED

My Dear Sacrifice
My Greed

君は何度も求めるだろう
眠りにつく為のSPELL
最愛と気付くけれど
身体は堕落してゆく

My Dear Sacrifice
My Greed

My Dream Eating Incubus
夢の中から貪ってあげる
My Dream Eating Incubus
掌でコロコロ転がして
My Dream Eating Incubus
舌舐めずり骨の髄まで
My Dream Eating Incubus
絶頂へは逝かせない

My Dream Eating Incubus
夢の中から貪ってあげる
My Dream Eating Incubus
掌でコロコロ転がして
My Dream Eating Incubus
舌舐めずり骨の髄まで
My Dream Eating Incubus
そろそろ絶頂を見せてあげよう

- My name is your INCUBUS -

You make me wanna SEX



ROMAJI: 

Dream Eater Incubus

Koshi mo furafura furachina yotu ni
Amai toiki wa sasoi no DRUG
Nasareru mama kairaku no hate ha
Megasameta ekishinshi BED

My Dear Sacrifice
My Greed

Kimi ha nando mo motomeru darou
Nemuri ni tsuku tame no SPELL
Saiai to kizuku keredo
Karada ha darakushite yuku

My Dear Sacrifice
My Greed

My Dream Eating Incubus
Yume no naka kara mesabotte ageru
My Dream Eating Incubus
Tenohira de korokoro korogashite
My Dream Eating Incubus
Zecchou he ha ikasenai

My Dream Eating Incubus
Yume no naka kara mesabotte ageru
My Dream Eating Incubus
Tenohira de korokoro korogashite
My Dream Eating Incubus
Sorosoro zecchou wo misete ageyou

- My name is your INCUBUS -

You make me wanna SEX




TRADUCCIÓN:

Incubo comedor de sueños

En la noche cuando las caderas también están inconscientes
Un dulce suspiro es la invitación a la DROGA
Lleva a cabo el fin del placer
Despertar inmerso en la CAMA

Mi querido sacrificio
Mi codicia

Lo repetirás varias veces
DELETREALO para dormir
Aunque te das cuenta que eres querido
El cuerpo está degenerado

Mi querido sacrificio
Mi codicia

Mi sueño comiendo íncubos
Voy a devorarte en sueños
Mi sueño comiendo íncubos
Envuelto en la palma de la mano
Mi sueño comiendo íncubos
Lameré hasta la médula
Mi sueño comiendo íncubos
No te dejaré ir al clímax

Mi sueño comiendo íncubos
Voy a devorarte en sueños
Mi sueño comiendo íncubos
Envuelto en la palma de la mano
Mi sueño comiendo íncubos
Lameré hasta la médula
Mi sueño comiendo íncubos
Pronto te mostraré el clímax


- Mi nombre es tú íncubo -

Tú me haces querer sexo



(Nota: El íncubo es un demonio masculino que se posa sobre su víctima durmiente para tener sexo)


Traducción por MEJIBRAYSP

No hay comentarios:

Publicar un comentario